Au milieu de ce calme relatif, les Nations Unies ont renouvelé son appel à une solution diplomatique à la question nucléaire iranienne, avertissant que les objectifs de la Plan d’action complet complet (JCPOA) – et la résolution qui l’a approuvée – reste inférieure.
S’attaquer à un planifié Conseils de sécurité Réunion mardi pour tenter de relancer l’accord au milieu de l’escalade militaire dramatique des 12 derniers jours, le chef des affaires politiques de l’ONU, Rosemary, DiCarlo, a déclaré que le cessez-le-feu fragile annoncé par Donald Trump lors de la nuit «prévue»Une occasion d’éviter l’escalade catastrophique et d’atteindre une résolution pacifique du problème nucléaire iranien.“”
L’Accord nucléaire iranien de 2015 – plus officiellement connu sous le nom de JCPOA et soutenu par le Conseil de sécurité – a offert des alternatives à Téhéran en échange d’un enrichissement strict de l’uranium, des niveaux d’actions et de la consommation de centrifugeuses, en parallèle avec une surveillance et une vérification solides par l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA).
Mais l’accord est resté dans les limbes depuis la retraite des États-Unis en 2018, suivi de la randonnée iranienne de ses engagements nucléaires.
Avec des arrangements clés en vertu de la résolution 2231 qui expirerait le 18 octobre – à moins que le conseil ne décide l’inverse – le plus haut responsable politique de l’ONU a averti que la fenêtre pour la renaissance de la diplomatie est réduite.
Avec moins de quatre mois avant l’expiration des restrictions liées à la résolution nucléaire restante, il doit expirer le 18 octobre – à moins que le Conseil du Conseil – la plus haute politique responsable de l’ONU a averti que les principaux objectifs de l’accord restent insaisissables.
Diplomatie knececond?
DiCarlo a déclaré aux ambassadeurs que l’augmentation récente de la violence avait considérablement sapé l’élan diplomatique.
“” L’escalade militaire entre Israël et l’Iran depuis le 13 juin et les États-Unis frappent l’air sur les installations nucléaires iraniennes le 21 juin compliquée par les perspectives d’obtenir une mise en œuvre complète de la résolution 2231«Dit Mme DiCarlo.
“” Hier, les grèves de l’Iran sur la base du Qatar ont toujours exacerbé l’insécurité dans une région déjà tendue.“”
Malgré cinq cycles de pourparlers bilatéraux entre l’Iran et les États-Unis, facilité par Oman ces derniers mois, Mme DiCarlo a noté que les efforts «n’avaient pas produit de moyen de suivre» pour restaurer la mise en œuvre complète du JCPOA.
Un sixième cycle de pourparlers a été annulé en raison du déclenchement des hostilités.
En attendant, Le dossier du récent conflit a fait penser aux gens. Selon les autorités iraniennes, au moins 606 personnes ont été tuées et plus de 5 300 blessés depuis que les hostilités ont éclaté le 13 juin. Les responsables israéliens ont signalé 28 décès et près de 1 500 blessures.
Le temps qui est épuisé
Alors que les divisions persistent, Mme DiCarlo a déclaré que les participants au JCPOA-China, en France, en Allemagne, en Iran, en Russie et au Royaume-Uni, ont tous réitéré leur engagement à trouver une solution diplomatique.
Dans une déclaration conjointe partagée avec le Secrétaire général en mars, la Chine, l’Iran et la Russie ont souligné l’importance des dispositions et des délais pour la résolution 2231. La Chine a proposé un «pas à pas et réciproque» pour résoudre le problème nucléaire.
«La diplomatie, le dialogue et la vérification restent la meilleure option pour assurer la nature exclusivement pacifique du programme nucléaire iranien», a déclaré DiCarlo.
L’ambassadeur de l’UE Stavros Lambrinidis informe le Conseil de sécurité en tant que coordinateur de la Commission mixte créée par la JCPOA.
Deal, pas de force, clé de la résolution: l’Union européenne
Faisant écho à l’ONU appelle à un dialogue, l’Union européenne a souligné que «Une solution durable à la question nucléaire iranienne ne peut être que par un accord négocié, et non en action militaire.“”
Le Conseil du Conseil au nom du haut représentant de l’UE, Kaja Kallas, l’ambassadeur Stavros Lambrinidis a souligné le besoin urgent de «retourner à une solution diplomatique».
S’assurer que l’Iran n’acquière pas ou ne développe pas une arme nucléaire reste une priorité clé pour l’UE, a-t-il déclaré.
Il a ajouté que l’accélération des activités nucléaires de l’Iran et le manque de surveillance de l’AIEA – aggravé par les avantages économiques des sanctions américaines – ont sérieusement compromis le JCPOA, malgré les efforts soutenus de l’UE pour le préserver par diplomatie.
M. Lambrinidis a réaffirmé que la diplomatie devrait prévaloir, l’AIEA restant au cœur des efforts de surveillance et de vérification à l’avenir.
Les États-Unis exhortent l’Iran à retrouver des pourparlers
L’ambassadeur Dorothea Shea, un représentant américain par intérim, a déclaré que l’augmentation de l’activité nucléaire iranienne manquait «toute justification civile crédible».
Même après que le Conseil des gouverneurs de l’AIEA ne se conforme pas aux garanties nucléaires, il a noté: «Il est regrettable que certains membres de ce conseil aient choisi de fermer les yeux, sinon encouragent, non-conformité iranienne.»
Les États-Unis «ne feront pas les yeux sur les yeux de la non-conformité de l’Iran et la menace continue de stabilité régionale», a-t-elle poursuivi.
L’ambassadeur Shea a déclaré que «l’opération de précision du 21 juin a effectivement rempli notre objectif étroit de dégrader la capacité de l’Iran à produire une arme nucléaire», après quoi le président Trump a coordonné un cessez-le-feu entre l’Iran et Israël.
«À l’heure actuelle», a-t-elle conclu, «nous devons tous exhorter l’Iran à saisir cette opportunité de paix et de prospérité et de respecter ses obligations internationales.»
Le Royaume-Uni appelle le cessez-le-feu une première étape
L’ambassadeur britannique Barbara Woodward a salué le cessez-le-feu négociée par le président Trump, mais a averti que «la situation reste extrêmement fragile».
Exprimant que «est le moment du retour à la diplomatie», il a exhorté l’Iran à se livrer à des pourparlers sans délai, avertissant que son programme nucléaire a dépassé «toute justification civile crédible».
Elle a déclaré que tous les leviers diplomatiques seront déployés pour un résultat négocié et «s’assurer que l’Iran ne développe pas d’arme nucléaire».
Iran: La diplomatie peut et doit résoudre les différences
L’ambassadeur de l’Iran, Amir Saeid Iravani, a déclaré que son pays “n’avait jamais initié cette guerre” et que les assaillants ont arrêté leurs attaques, l’Iran a également arrêté sa réponse militaire légale “.
M. Saeid a également exprimé le fort engagement de son pays à la diplomatie comme la façon dont les différences peuvent et devraient être résolues.
“L’Iran continue de croire que la résolution diplomatique dans les problèmes nucléaires et de sanction est possible”, a déclaré M. Saeid.
Il a appelé le Conseil de sécurité à condamner les attaques d’Israël et les États-Unis contre l’Iran et leurs installations nucléaires protégées par l’AIEA et travailler pour s’assurer qu’ils ne se produisent plus.
L’ambassadeur Iravani a ajouté que l’Iran a confirmé la résolution 2231 du Conseil et du JCPOA, et que les mesures de réparation étaient «complètement cohérentes» avec ces deux instruments.
Israël prévient que la diplomatie avec l’Iran a échoué
L’ambassadeur israélien Danny Danon a défendu l’opération militaire de son pays contre l’Iran, la décrivant comme une décision nécessaire de neutraliser une «double menace existentielle» des programmes nucléaires et missiles à Téhéran.
Il a déclaré qu’Israël avait obtenu une supériorité aérienne complète et supprimé des objectifs clés de régime, agissant en coordination avec les États-Unis.
L’ambassadeur Danon a accusé l’Iran de tromper le monde pendant des années, en utilisant la diplomatie comme couverture pour faire progresser son programme d’armes nucléaires.
«Il est encore temps», a-t-il dit, «prendre des mesures importantes et décisives pour garantir que la menace de l’Iran nucléaire n’est pas plus forte qu’auparavant.» »
«On nous dit souvent que la diplomatie doit avoir une chance – elle a eu chaque opportunité, chaque tour, chaque chaîne, à chaque fois – mais jusqu’à présent, le régime à Téhéran n’avait jamais eu l’intention de se conformer.»
———-
First published in this link of The European Times.
